किरातार्जुनीयम् — 2.41

Original

श्रुतम् अप्य् अधिगम्य ये रिपून् विनयन्ते स्म न शरीरजन्मनः ।

जनयन्त्य् अचिराय सम्पदाम् अयशस् ते खलु चापलाश्रयम् ॥

Segmented

श्रुतम् अप्य् अधिगम्य ये रिपून् विनयन्ते स्म न शरीर-जन्मन् जनयन्त्य् अ चिराय सम्पदाम् अ यशः ते खलु चापल-आश्रयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
श्रुतम्	श्रुत	pos=n,g=n,c=2,n=s
अप्य्	अपि	pos=i
अधिगम्य	अधिगम्	pos=vi
ये	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रिपून्	रिपु	pos=n,g=m,c=2,n=p
विनयन्ते	विनी	pos=v,p=3,n=p,l=lat
स्म	स्म	pos=i
न	न	pos=i
शरीर	शरीर	pos=n,comp=y
जन्मन्	जन्मन्	pos=n,g=m,c=2,n=p
जनयन्त्य्	जनय्	pos=v,p=3,n=p,l=lat
अ	अ	pos=i
चिराय	चिराय	pos=i
सम्पदाम्	सम्पद्	pos=n,g=f,c=6,n=p
अ	अ	pos=i
यशः	यशस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
खलु	खलु	pos=i
चापल	चापल	pos=n,comp=y
आश्रयम्	आश्रय	pos=n,g=n,c=2,n=s