किरातार्जुनीयम् — 3.41

Original

लोकं विधात्रा विहितस्य गोप्तुं क्षत्त्रस्य मुष्णन् वसु जैत्रम् ओजः ।

तेजस्विताया विजयैकवृत्तेर् निघ्नन् प्रियं प्राणम् इवाभिमानम् ॥

Segmented

लोकम् विधात्रा विहितस्य गोप्तुम् क्षत्रस्य मुष्णन् वसु जैत्रम् ओजः तेजस्वि-तायाः विजय-एक-वृत्ति निघ्नन् प्रियम् प्राणम् इव अभिमानम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
लोकम्	लोक	pos=n,g=m,c=2,n=s
विधात्रा	विधातृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
विहितस्य	विधा	pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part
गोप्तुम्	गुप्	pos=vi
क्षत्रस्य	क्षत्र	pos=n,g=n,c=6,n=s
मुष्णन्	मुष्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
वसु	वसु	pos=n,g=n,c=2,n=s
जैत्रम्	जैत्र	pos=n,g=n,c=2,n=s
ओजः	ओजस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
तेजस्वि	तेजस्विन्	pos=a,comp=y
तायाः	ता	pos=n,g=f,c=6,n=s
विजय	विजय	pos=n,comp=y
एक	एक	pos=n,comp=y
वृत्ति	वृत्ति	pos=n,g=m,c=6,n=s
निघ्नन्	निहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रियम्	प्रिय	pos=a,g=m,c=2,n=s
प्राणम्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
अभिमानम्	अभिमान	pos=n,g=m,c=2,n=s