किरातार्जुनीयम् — 3.43

Original

वीर्यावदानेषु कृतावमर्षस् तन्वन्न् अभूताम् इव सम्प्रतीतिम् ।

कुर्वन् प्रयामक्षयम् आयतीनाम् अर्कत्विषाम् अह्न इवावशेषः ॥

Segmented

वीर्य-अवदानेषु कृत-अवमर्षः तन्वन्न् अ भूताम् इव सम्प्रतीतिम् कुर्वन् प्रयाम-क्षयम् आयतीनाम् अर्क-त्विः अह्न इव अवशेषः

Analysis

Word	Lemma	Parse
वीर्य	वीर्य	pos=n,comp=y
अवदानेषु	अवदान	pos=n,g=n,c=7,n=p
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
अवमर्षः	अवमर्ष	pos=n,g=m,c=1,n=s
तन्वन्न्	तन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अ	अ	pos=i
भूताम्	भू	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
सम्प्रतीतिम्	सम्प्रतीति	pos=n,g=f,c=2,n=s
कुर्वन्	कृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रयाम	प्रयाम	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
आयतीनाम्	ए	pos=va,g=f,c=6,n=p,f=part
अर्क	अर्क	pos=n,comp=y
त्विः	त्विष्	pos=n,g=f,c=6,n=p
अह्न	अहर्	pos=n,g=n,c=6,n=s
इव	इव	pos=i
अवशेषः	अवशेष	pos=n,g=m,c=1,n=s