किरातार्जुनीयम् — 3.44

Original

प्रसह्य यो ऽस्मासु परैः प्रयुक्तः स्मर्तुं न शक्यः किम् उताधिकर्तुम् ।

नवीकरिष्यत्य् उपशुष्यद् आर्द्रः स त्वद् विना मे हृदयं निकारः ॥

Segmented

प्रसह्य यो ऽस्मासु परैः प्रयुक्तः स्मर्तुम् न शक्यः किम् उत अधिकृ नवीकरिष्यति उपशुः आर्द्रः स त्वद् विना मे हृदयम् निकारः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रसह्य	प्रसह्	pos=vi
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽस्मासु	मद्	pos=n,g=,c=7,n=p
परैः	पर	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रयुक्तः	प्रयुज्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
स्मर्तुम्	स्मृ	pos=vi
न	न	pos=i
शक्यः	शक्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=krtya
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
उत	उत	pos=i
अधिकृ	अधिकृ	pos=vi
नवीकरिष्यति	नवीकृ	pos=v,p=3,n=s,l=lrt
उपशुः	उपशुष्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
आर्द्रः	आर्द्र	pos=a,g=m,c=1,n=s
स	स	pos=i
त्वद्	त्वद्	pos=n,g=,c=5,n=s
विना	विना	pos=i
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
हृदयम्	हृदय	pos=n,g=n,c=2,n=s
निकारः	निकार	pos=n,g=m,c=1,n=s