किरातार्जुनीयम् — 3.51

Original

करोति यो ऽशेषजनातिरिक्तां सम्भावनाम् अर्थवतीं क्रियाभिः ।

संसत्सु जाते पुरुषाधिकारे न पूरणी तं समुपैति संख्या ॥

Segmented

करोति यो अशेष-जन-अतिरिक्ताम् सम्भावनाम् अर्थवतीम् क्रियाभिः संसत्सु जाते पुरुष-अधिकारे न पूरणी तम् समुपैति संख्या

Analysis

Word	Lemma	Parse
करोति	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यो	यद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
अशेष	अशेष	pos=a,comp=y
जन	जन	pos=n,comp=y
अतिरिक्ताम्	अतिरिच्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सम्भावनाम्	सम्भावना	pos=n,g=f,c=2,n=s
अर्थवतीम्	अर्थवत्	pos=a,g=f,c=2,n=s
क्रियाभिः	क्रिया	pos=n,g=f,c=3,n=p
संसत्सु	संसद्	pos=n,g=,c=7,n=p
जाते	जन्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
पुरुष	पुरुष	pos=n,comp=y
अधिकारे	अधिकार	pos=n,g=m,c=7,n=s
न	न	pos=i
पूरणी	पूरण	pos=a,g=f,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समुपैति	समुपे	pos=v,p=3,n=s,l=lat
संख्या	संख्या	pos=n,g=f,c=1,n=s