किरातार्जुनीयम् — 3.52

Original

प्रियेषु यैः पार्थ विनोपपत्तेर् विचिन्त्यमानैः क्लमम् एति चेतः ।

तव प्रयातस्य जयाय तेषां क्रियाद् अघानां मघवा विघातम् ॥

Segmented

प्रियेषु यैः पार्थ विना उपपत्त्याः विचिन्त्यमानैः क्लमम् एति चेतः तव प्रयातस्य जयाय तेषाम् क्रियाद् अघानाम् मघवा विघातम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रियेषु	प्रिय	pos=a,g=m,c=7,n=p
यैः	यद्	pos=n,g=m,c=3,n=p
पार्थ	पार्थ	pos=n,g=m,c=8,n=s
विना	विना	pos=i
उपपत्त्याः	उपपत्ति	pos=n,g=f,c=5,n=s
विचिन्त्यमानैः	विचिन्तय्	pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part
क्लमम्	क्लम	pos=n,g=m,c=2,n=s
एति	इ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
चेतः	चेतस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रयातस्य	प्रया	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
जयाय	जय	pos=n,g=m,c=4,n=s
तेषाम्	तद्	pos=n,g=n,c=6,n=p
क्रियाद्	कृ	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अघानाम्	अघ	pos=n,g=n,c=6,n=p
मघवा	मघवन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
विघातम्	विघात	pos=n,g=m,c=2,n=s