किरातार्जुनीयम् — 4.13

Original

गतान् पशूनां सहजन्मबन्धुतां गृहाश्रयं प्रेम वनेषु बिभ्रतः ।

ददर्श गोपान् उपधेनु पाण्डवः कृतानुकारान् इव गोभिर् आर्जवे ॥

Segmented

गतान् पशूनाम् सहजन्मन्-बन्धु-ताम् गृह-आश्रयम् प्रेम वनेषु बिभ्रतः ददर्श गोपान् उपधेनु पाण्डवः कृत-अनुकारान् इव गोभिः आर्जवे

Analysis

Word	Lemma	Parse
गतान्	गम्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पशूनाम्	पशु	pos=n,g=m,c=6,n=p
सहजन्मन्	सहजन्मन्	pos=a,comp=y
बन्धु	बन्धु	pos=n,comp=y
ताम्	ता	pos=n,g=f,c=2,n=s
गृह	गृह	pos=n,comp=y
आश्रयम्	आश्रय	pos=n,g=n,c=2,n=s
प्रेम	प्रेमन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वनेषु	वन	pos=n,g=n,c=7,n=p
बिभ्रतः	भृ	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
गोपान्	गोप	pos=n,g=m,c=2,n=p
उपधेनु	उपधेनु	pos=i
पाण्डवः	पाण्डव	pos=n,g=m,c=1,n=s
कृत	कृ	pos=va,comp=y,f=part
अनुकारान्	अनुकार	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
गोभिः	गो	pos=n,g=,c=3,n=p
आर्जवे	आर्जव	pos=n,g=n,c=7,n=s