किरातार्जुनीयम् — 6.20
Original
Segmented
शमयन् धृत-इन्द्रिय-शम-एक-सुखः शुचिभिः गुणैः अघ-मयम् स तमः प्रतिवासरम् सु कृतिभिः ववृधे विमलः कलाभिः इव शीतरुचिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शमयन् | शमय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धृत | धृ | pos=va,comp=y,f=part |
| इन्द्रिय | इन्द्रिय | pos=n,comp=y |
| शम | शम | pos=n,comp=y |
| एक | एक | pos=n,comp=y |
| सुखः | सुख | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शुचिभिः | शुचि | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अघ | अघ | pos=n,comp=y |
| मयम् | मय | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तमः | तमस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| प्रतिवासरम् | प्रतिवासरम् | pos=i |
| सु | सु | pos=i |
| कृतिभिः | कृतिन् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| ववृधे | वृध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| विमलः | विमल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कलाभिः | कला | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| शीतरुचिः | शीतरुचि | pos=n,g=m,c=1,n=s |