किरातार्जुनीयम् — 6.22

Original

मनसा जपैः प्रणतिभिः प्रयतः समुपेयिवान् अधिपतिं स दिवः ।

सहजेतरे जयशमौ दधती बिभरांबभूव युगपन् महसी ॥

Segmented

मनसा जपैः प्रणतिभिः प्रयतः समुपेयिवान् अधिपतिम् स दिवः सहज-इतरे जय-शमौ दधती बिभरांबभूव युगपन् महसी

Analysis

Word	Lemma	Parse
मनसा	मनस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
जपैः	जप	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रणतिभिः	प्रणति	pos=n,g=f,c=3,n=p
प्रयतः	प्रयम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समुपेयिवान्	समुपे	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
अधिपतिम्	अधिपति	pos=n,g=m,c=2,n=s
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
दिवः	दिव्	pos=n,g=,c=6,n=s
सहज	सहज	pos=a,comp=y
इतरे	इतर	pos=n,g=n,c=2,n=d
जय	जय	pos=n,comp=y
शमौ	शम	pos=n,g=m,c=2,n=d
दधती	धा	pos=va,g=n,c=2,n=d,f=part
बिभरांबभूव	भृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit
युगपन्	युगपद्	pos=i
महसी	महस्	pos=n,g=n,c=2,n=d