किरातार्जुनीयम् — 6.36
Original
Segmented
ऋषि-वंश-जः स यदि दैत्य-कुले यदि वा अन्वये महति भूमिभृताम् चरतस् तपस् तव वनेषु सदा न वयम् निरूपयितुम् अस्य गतिम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| ऋषि | ऋषि | pos=n,comp=y |
| वंश | वंश | pos=n,comp=y |
| जः | ज | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| दैत्य | दैत्य | pos=n,comp=y |
| कुले | कुल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| यदि | यदि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अन्वये | अन्वय | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| महति | महत् | pos=a,g=m,c=7,n=s |
| भूमिभृताम् | भूमिभृत् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| चरतस् | चर् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| तपस् | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तव | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| वनेषु | वन | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| सदा | सदा | pos=i |
| न | न | pos=i |
| वयम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=p |
| निरूपयितुम् | निरूपय् | pos=vi |
| अस्य | इदम् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गतिम् | गति | pos=n,g=f,c=2,n=s |