किरातार्जुनीयम् — 7.15

Original

प्रत्यार्द्रीकृततिलकास् तुषारपातैः प्रह्लादं शमितपरिश्रमा दिशन्तः ।

कान्तानां बहुमतिम् आययुः पयोदा नाल्पीयान् बहु सुकृतं हिनस्ति दोषः ॥

Segmented

प्रति आर्द्रीकृत-तिलकाः तुषार-पातैः प्रह्लादम् शमित-परिश्रमाः दिशन्तः कान्तानाम् बहु-मतिम् आययुः पयोदा न अल्पीयान् बहु सु कृतम् हिनस्ति दोषः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रति	प्रति	pos=i
आर्द्रीकृत	आर्द्रीकृ	pos=va,comp=y,f=part
तिलकाः	तिलक	pos=n,g=m,c=1,n=p
तुषार	तुषार	pos=n,comp=y
पातैः	पात	pos=n,g=m,c=3,n=p
प्रह्लादम्	प्रह्लाद	pos=n,g=m,c=2,n=s
शमित	शमय्	pos=va,comp=y,f=part
परिश्रमाः	परिश्रम	pos=n,g=m,c=1,n=p
दिशन्तः	दिश्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
कान्तानाम्	कान्ता	pos=n,g=f,c=6,n=p
बहु	बहु	pos=a,comp=y
मतिम्	मति	pos=n,g=f,c=2,n=s
आययुः	आया	pos=v,p=3,n=p,l=lit
पयोदा	पयोद	pos=n,g=m,c=1,n=p
न	न	pos=i
अल्पीयान्	अल्पीयस्	pos=a,g=m,c=1,n=s
बहु	बहु	pos=a,g=n,c=2,n=s
सु	सु	pos=i
कृतम्	कृ	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
हिनस्ति	हिंस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दोषः	दोष	pos=n,g=m,c=1,n=s