किरातार्जुनीयम् — 7.34
Original
Segmented
आघ्राय क्षणम् अतितृः अपि रोषाद् उत्तीरम् निहित-विवृत्त-लोचनेन संपृक्तम् वन-करिणाम् मद-अम्बु-सेकैः न आचेमे हिमम् अपि वारि वारणेन
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आघ्राय | आघ्रा | pos=vi |
| क्षणम् | क्षण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अतितृः | अतितृष् | pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| रोषाद् | रोष | pos=n,g=m,c=5,n=s |
| उत्तीरम् | उत्तीरम् | pos=i |
| निहित | निधा | pos=va,comp=y,f=part |
| विवृत्त | विवृत् | pos=va,comp=y,f=part |
| लोचनेन | लोचन | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| संपृक्तम् | सम्पृच् | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| वन | वन | pos=n,comp=y |
| करिणाम् | करिन् | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| मद | मद | pos=n,comp=y |
| अम्बु | अम्बु | pos=n,comp=y |
| सेकैः | सेक | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| न | न | pos=i |
| आचेमे | आचम् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हिमम् | हिम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| वारि | वारि | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वारणेन | वारण | pos=n,g=m,c=3,n=s |