किरातार्जुनीयम् — 8.34
Original
Segmented
विपक्ष-चित्त-उन्मथनाः नख-व्रणाः तिरोहिता विभ्रम-मण्डनेन ये हृतस्य शेषान् इव कुङ्कुमस्य तान् विकत्थनीयान् दधुः अन्यथा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विपक्ष | विपक्ष | pos=a,comp=y |
| चित्त | चित्त | pos=n,comp=y |
| उन्मथनाः | उन्मथन | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| नख | नख | pos=n,comp=y |
| व्रणाः | व्रण | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तिरोहिता | तिरोधा | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| विभ्रम | विभ्रम | pos=n,comp=y |
| मण्डनेन | मण्डन | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| ये | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| हृतस्य | हृ | pos=va,g=n,c=6,n=s,f=part |
| शेषान् | शेष | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| कुङ्कुमस्य | कुङ्कुम | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| विकत्थनीयान् | विकत्थ् | pos=va,g=m,c=2,n=p,f=krtya |
| दधुः | अन्यथा | pos=i |
| अन्यथा | स्त्री | pos=n,g=f,c=1,n=p |