किरातार्जुनीयम् — 8.56

Original

तीरान्तराणि मिथुनानि रथाङ्गनाम्नां नीत्वा विलोलितसरोजवनश्रियस् ताः ।

संरेजिरे सुरसरिज्जलधौतहारास् तारावितानतरला इव यामवत्यः ॥

Segmented

तीर-अन्तरानि मिथुनानि रथाङ्ग-नाम्नाम् नीत्वा विलोलय्-सरोज-वन-श्रियः ताः संरेजिरे सुरसरित्-जल-धौत-हाराः तारा-वितान-तरल इव यामवत्यः

Analysis

Word	Lemma	Parse
तीर	तीर	pos=n,comp=y
अन्तरानि	अन्तर	pos=a,g=n,c=2,n=p
मिथुनानि	मिथुन	pos=n,g=n,c=2,n=p
रथाङ्ग	रथाङ्ग	pos=n,comp=y
नाम्नाम्	नामन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
नीत्वा	नी	pos=vi
विलोलय्	विलोलय्	pos=va,comp=y,f=part
सरोज	सरोज	pos=n,comp=y
वन	वन	pos=n,comp=y
श्रियः	श्री	pos=n,g=f,c=1,n=p
ताः	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=p
संरेजिरे	संराज्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
सुरसरित्	सुरसरित्	pos=n,comp=y
जल	जल	pos=n,comp=y
धौत	धाव्	pos=va,comp=y,f=part
हाराः	हार	pos=n,g=f,c=1,n=p
तारा	तारा	pos=n,comp=y
वितान	वितान	pos=n,comp=y
तरल	तरल	pos=a,g=f,c=1,n=p
इव	इव	pos=i
यामवत्यः	यामवती	pos=n,g=f,c=1,n=p