किरातार्जुनीयम् — 9.34
Original
Segmented
सद्मनाम् विरचन-आहित-शोभा आगत-प्रिय-कथा अपि दूत्यम् संनिकृष्ट-रति सुर-दारैः भूषितैः अपि विभूषणम् ईषे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सद्मनाम् | सद्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| विरचन | विरचन | pos=n,comp=y |
| आहित | आधा | pos=va,comp=y,f=part |
| शोभा | शोभा | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| आगत | आगम् | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रिय | प्रिय | pos=a,comp=y |
| कथा | कथा | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| दूत्यम् | दूत्य | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| संनिकृष्ट | संनिकृष्ट | pos=a,comp=y |
| रति | रति | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सुर | सुर | pos=n,comp=y |
| दारैः | दार | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| भूषितैः | भूषय् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| अपि | अपि | pos=i |
| विभूषणम् | विभूषण | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| ईषे | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |