किरातार्जुनीयम् — 9.66

Original

भर्तृषूपसखि निक्षिपतीनाम् आत्मनो मधुमदोद्यमितानाम् ।

व्रीडया विफलया वनितानां न स्थितं न विगतं हृदयेषु ॥

Segmented

भर्तृ उपसखि निक्षिपतीनाम् आत्मनो मधु-मद-उद्यमितानाम् व्रीडया विफलया वनितानाम् न स्थितम् न विगतम् हृदयेषु

Analysis

Word	Lemma	Parse
भर्तृ	भर्तृ	pos=n,g=m,c=7,n=p
उपसखि	उपसखि	pos=i
निक्षिपतीनाम्	निक्षिप्	pos=va,g=f,c=6,n=p,f=part
आत्मनो	आत्मन्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मधु	मधु	pos=n,comp=y
मद	मद	pos=n,comp=y
उद्यमितानाम्	उद्यमय्	pos=va,g=f,c=6,n=p,f=part
व्रीडया	व्रीडा	pos=n,g=f,c=3,n=s
विफलया	विफल	pos=a,g=f,c=3,n=s
वनितानाम्	वनिता	pos=n,g=f,c=6,n=p
न	न	pos=i
स्थितम्	स्था	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
विगतम्	विगम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
हृदयेषु	हृदय	pos=n,g=n,c=7,n=p