किरातार्जुनीयम् — 9.70
Original
Segmented
मा गमन् मद-विमूढ-धियः नः प्रोज्झ्य रन्तुम् इति शङ्कित-नाथाः योषितो न मदिराम् भृशम् ईषुः प्रेम पश्यति भयान्य् अ पदे ऽपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| मा | मा | pos=i |
| गमन् | गम् | pos=v,p=3,n=s,l=lun_unaug |
| मद | मद | pos=n,comp=y |
| विमूढ | विमुह् | pos=va,comp=y,f=part |
| धियः | धी | pos=n,g=f,c=2,n=p |
| नः | मद् | pos=n,g=,c=2,n=p |
| प्रोज्झ्य | प्रोझ् | pos=vi |
| रन्तुम् | रम् | pos=vi |
| इति | इति | pos=i |
| शङ्कित | शङ्क् | pos=va,comp=y,f=part |
| नाथाः | नाथ | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| योषितो | योषित् | pos=n,g=f,c=1,n=p |
| न | न | pos=i |
| मदिराम् | मदिरा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| भृशम् | भृशम् | pos=i |
| ईषुः | इष् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| प्रेम | प्रेमन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पश्यति | दृश् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भयान्य् | भय | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| अ | अ | pos=i |
| पदे | पद | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |