कोकिलसंदेशः — 1.8

Original

वाचालं मा परभृत कृथा मां प्रियाविप्रयुक्तं प्रायः प्राप्तं प्रणयवचनं त्वादृशे मादृशानाम् किञ्चिल्लीनां किसलयपुटे कोकिलामाकुलात्मा त्वं चापश्यन् बत विरहिणां येन जानासि तापम् ॥

Segmented

वाचालम् मा परभृत कृथा माम् प्रिया-विप्रयुक्तम् प्रायः प्राप्तम् प्रणय-वचनम् त्वादृशे मादृशानाम् किंचिद् लीनाम् किसलय-पुटे कोकिलाम् आकुल-आत्मा त्वम् च अ पश्यन् बत विरहिणाम् येन जानासि तापम्

Analysis

Word Lemma Parse
वाचालम् वाचाल pos=a,g=m,c=2,n=s
मा मा pos=i
परभृत परभृत pos=n,g=m,c=8,n=s
कृथा कृ pos=v,p=2,n=s,l=lun_unaug
माम् मद् pos=n,g=,c=2,n=s
प्रिया प्रिया pos=n,comp=y
विप्रयुक्तम् विप्रयुज् pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
प्रायः प्रायस् pos=i
प्राप्तम् प्राप् pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
प्रणय प्रणय pos=n,comp=y
वचनम् वचन pos=n,g=n,c=1,n=s
त्वादृशे त्वादृश pos=a,g=m,c=7,n=s
मादृशानाम् मादृश pos=a,g=m,c=6,n=p
किंचिद् कश्चित् pos=n,g=n,c=2,n=s
लीनाम् ली pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
किसलय किसलय pos=n,comp=y
पुटे पुट pos=n,g=m,c=7,n=s
कोकिलाम् कोकिला pos=n,g=f,c=2,n=s
आकुल आकुल pos=a,comp=y
आत्मा आत्मन् pos=n,g=m,c=1,n=s
त्वम् त्वद् pos=n,g=,c=1,n=s
च च pos=i
अ अ pos=i
पश्यन् दृश् pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
बत बत pos=i
विरहिणाम् विरहिन् pos=a,g=m,c=6,n=p
येन येन pos=i
जानासि ज्ञा pos=v,p=2,n=s,l=lat
तापम् ताप pos=n,g=m,c=2,n=s