कोकिलसंदेशः — 2.18
Original
Segmented
स्थानेषु एषु क्वचन कथितेषु उत्सुका पुष्प-शय्याम् अध्यासीना परिजन-कृताम् सा न चेद् ईक्षिता स्यात् प्रासादो ऽस्याः परम् अभिमतः को ऽपि माहेन्द्र-नीलः तस्मिन् दृश्या तडित् इव घने चारु-रूपा प्रिया मे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स्थानेषु | स्थान | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| एषु | इदम् | pos=n,g=n,c=7,n=p |
| क्वचन | क्वचन | pos=i |
| कथितेषु | कथय् | pos=va,g=n,c=7,n=p,f=part |
| उत्सुका | उत्सुक | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| पुष्प | पुष्प | pos=n,comp=y |
| शय्याम् | शय्या | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अध्यासीना | अध्यास् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| परिजन | परिजन | pos=n,comp=y |
| कृताम् | कृ | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| चेद् | चेद् | pos=i |
| ईक्षिता | ईक्ष् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| स्यात् | अस् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |
| प्रासादो | प्रासाद | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽस्याः | इदम् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| परम् | परम् | pos=i |
| अभिमतः | अभिमन् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| को | क | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| ऽपि | अपि | pos=i |
| माहेन्द्र | माहेन्द्र | pos=n,comp=y |
| नीलः | नील | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| तस्मिन् | तद् | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| दृश्या | दृश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=krtya |
| तडित् | तडित् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| घने | घन | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| चारु | चारु | pos=a,comp=y |
| रूपा | रूप | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| प्रिया | प्रिय | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |