कुमारसम्भवम् — 1.20

Original

असूत सा नागवधूपभोग्यं मैनाकम् अम्भोनिधिबद्धसख्यम् ।

क्रुद्धे ऽपि पक्षच्छिदि वृत्रशत्राव् अवेदनाज्ञं कुलिशक्षतानाम् ॥

Segmented

असूत सा नाग-वधू-उपभोग्यम् मैनाकम् अम्भोनिधि-बद्ध-सख्यम् क्रुद्धे ऽपि पक्षच्छिदि वृत्रशत्राव् कुलिश-क्षतानाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
असूत	सू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
नाग	नाग	pos=n,comp=y
वधू	वधू	pos=n,comp=y
उपभोग्यम्	उपभुज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=krtya
मैनाकम्	मैनाक	pos=n,g=m,c=2,n=s
अम्भोनिधि	अम्भोनिधि	pos=n,comp=y
बद्ध	बन्ध्	pos=va,comp=y,f=part
सख्यम्	सख्य	pos=n,g=m,c=2,n=s
क्रुद्धे	क्रुध्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
ऽपि	अपि	pos=i
पक्षच्छिदि	पक्षच्छिद्	pos=n,g=m,c=7,n=s
वृत्रशत्राव्	वृत्रशत्रु	pos=n,g=m,c=7,n=s
कुलिश	कुलिश	pos=n,comp=y
क्षतानाम्	क्षत	pos=n,g=n,c=6,n=p