कुमारसम्भवम् — 1.38
Original
Segmented
तस्याः प्रविष्टा नत-नाभि-रन्ध्रम् रराज तन्वी नव-लोमराजिः नीवीम् अतिक्रम्य सितेतरस्य तद्-मेखला-मध्य-मणेः इव अर्चिः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्याः | तद् | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| प्रविष्टा | प्रविश् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| नत | नम् | pos=va,comp=y,f=part |
| नाभि | नाभि | pos=n,comp=y |
| रन्ध्रम् | रन्ध्र | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| रराज | राज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तन्वी | तनु | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| नव | नव | pos=a,comp=y |
| लोमराजिः | लोमराजि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| नीवीम् | नीवि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अतिक्रम्य | अतिक्रम् | pos=vi |
| सितेतरस्य | सितेतर | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| मेखला | मेखला | pos=n,comp=y |
| मध्य | मध्य | pos=n,comp=y |
| मणेः | मणि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| अर्चिः | अर्चिस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |