कुमारसम्भवम् — 1.57
Original
Segmented
तत्र अग्निम् आधाय समिध्-समिद्धम् स्वम् एव मूर्ति-अन्तरम् अष्टमूर्तिः स्वयम् विधाता तपसः फलानाम् केन अपि कामेन तपः चचार
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तत्र | तत्र | pos=i |
| अग्निम् | अग्नि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आधाय | आधा | pos=vi |
| समिध् | समिध् | pos=n,comp=y |
| समिद्धम् | समिन्ध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| स्वम् | स्व | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| मूर्ति | मूर्ति | pos=n,comp=y |
| अन्तरम् | अन्तर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| अष्टमूर्तिः | अष्टमूर्ति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| स्वयम् | स्वयम् | pos=i |
| विधाता | विधातृ | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तपसः | तपस् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| फलानाम् | फल | pos=n,g=n,c=6,n=p |
| केन | क | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| कामेन | काम | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| तपः | तपस् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| चचार | चर् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |