कुमारसम्भवम् — 1.59

Original

प्रत्यर्थिभूताम् अपि तां समाधेः शुश्रूषमाणां गिरिशो ऽनुमेने ।

विकारहेतौ सति विक्रियन्ते येषां न चेतांसि त एव धीराः ॥

Segmented

प्रत्यर्थि-भूताम् अपि ताम् समाधेः शुश्रूषमाणाम् गिरिशो ऽनुमेने विकार-हेतौ सति विक्रियन्ते येषाम् न चेतांसि त एव धीराः

Analysis

Word	Lemma	Parse
प्रत्यर्थि	प्रत्यर्थिन्	pos=n,comp=y
भूताम्	भू	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
अपि	अपि	pos=i
ताम्	तद्	pos=n,g=f,c=2,n=s
समाधेः	समाधि	pos=n,g=m,c=6,n=s
शुश्रूषमाणाम्	शुश्रूष्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
गिरिशो	गिरिश	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽनुमेने	अनुमन्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
विकार	विकार	pos=n,comp=y
हेतौ	हेतु	pos=n,g=m,c=7,n=s
सति	अस्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
विक्रियन्ते	विकृ	pos=v,p=3,n=p,l=lat
येषाम्	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=p
न	न	pos=i
चेतांसि	चेतस्	pos=n,g=n,c=1,n=p
त	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
एव	एव	pos=i
धीराः	धीर	pos=a,g=m,c=1,n=p