कुमारसम्भवम् — 2.3
Original
Segmented
अथ सर्वस्य धातारम् ते सर्वे सर्वतोमुखम् वागीशम् वाग्भिः अर्थ्याभिः प्रणिपत्य उपतस्थिरे
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अथ | अथ | pos=i |
| सर्वस्य | सर्व | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| धातारम् | धातृ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वे | सर्व | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| सर्वतोमुखम् | सर्वतोमुख | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| वागीशम् | वागीश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वाग्भिः | वाच् | pos=n,g=f,c=3,n=p |
| अर्थ्याभिः | अर्थ्य | pos=a,g=f,c=3,n=p |
| प्रणिपत्य | प्रणिपत् | pos=vi |
| उपतस्थिरे | उपस्था | pos=v,p=3,n=p,l=lit |