कुमारसम्भवम् — 3.25

Original

कुबेरगुप्तां दिशम् उष्णरश्मौ गन्तुं प्रवृत्ते समयं विलङ्घ्य ।

दिग् दक्षिणा गन्धवहं मुखेन व्यलीकनिःश्वासम् इवोत्ससर्ज ॥

Segmented

कुबेर-गुप्ताम् दिशम् उष्णरश्मौ गन्तुम् प्रवृत्ते समयम् विलङ्घ्य दिग् दक्षिणा गन्धवहम् मुखेन व्यलीक-निःश्वासम् इव उत्ससर्ज

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुबेर	कुबेर	pos=n,comp=y
गुप्ताम्	गुप्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
दिशम्	दिश्	pos=n,g=f,c=2,n=s
उष्णरश्मौ	उष्णरश्मि	pos=n,g=m,c=7,n=s
गन्तुम्	गम्	pos=vi
प्रवृत्ते	प्रवृत्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
समयम्	समय	pos=n,g=m,c=2,n=s
विलङ्घ्य	विलङ्घ्	pos=vi
दिग्	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=s
दक्षिणा	दक्षिण	pos=a,g=f,c=1,n=s
गन्धवहम्	गन्धवह	pos=n,g=m,c=2,n=s
मुखेन	मुख	pos=n,g=n,c=3,n=s
व्यलीक	व्यलीक	pos=n,comp=y
निःश्वासम्	निःश्वास	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
उत्ससर्ज	उत्सृज्	pos=v,p=3,n=s,l=lit