कुमारसम्भवम् — 4.18

Original

रचितं रतिपण्डित त्वया स्वयम् अङ्गेषु ममेदम् आर्तवम् ।

ध्रियते कुसुमप्रसाधनं तव तच् चारु वपुर् न दृश्यते ॥

Segmented

रचितम् रति-पण्डितैः त्वया स्वयम् अङ्गेषु मे इदम् आर्तवम् ध्रियते कुसुम-प्रसाधनम् तव तच् चारु वपुः न दृश्यते

Analysis

Word	Lemma	Parse
रचितम्	रचय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
रति	रति	pos=n,comp=y
पण्डितैः	पण्डित	pos=a,g=m,c=8,n=s
त्वया	त्वद्	pos=n,g=,c=3,n=s
स्वयम्	स्वयम्	pos=i
अङ्गेषु	अङ्ग	pos=n,g=n,c=7,n=p
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
आर्तवम्	आर्तव	pos=n,g=n,c=1,n=s
ध्रियते	धृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
कुसुम	कुसुम	pos=n,comp=y
प्रसाधनम्	प्रसाधन	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
तच्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
चारु	चारु	pos=a,g=n,c=1,n=s
वपुः	वपुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
न	न	pos=i
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat