कुमारसम्भवम् — 4.37
Original
Segmented
इति च अपि विधाय दीयताम् सलिलस्य अञ्जलिः एक एव नौ अविभज्य परत्र तम् मया सहितः पास्यति ते स बान्धवः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| विधाय | विधा | pos=vi |
| दीयताम् | दा | pos=v,p=3,n=s,l=lot |
| सलिलस्य | सलिल | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अञ्जलिः | अञ्जलि | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एक | एक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| नौ | मद् | pos=n,g=,c=4,n=d |
| अविभज्य | अविभज्य | pos=i |
| परत्र | परत्र | pos=i |
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| सहितः | सहित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| पास्यति | पा | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| बान्धवः | बान्धव | pos=n,g=m,c=1,n=s |