कुमारसम्भवम् — 4.43
Original
Segmented
इति च आह स धर्म-याचितः स्मर-शाप-अवधि-दाम् सरस्वतीम् अशनेः अमृतस्य च उभयोः वशिनः च अम्बुधराः च योनयः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इति | इति | pos=i |
| च | च | pos=i |
| आह | अह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| याचितः | याच् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स्मर | स्मर | pos=n,comp=y |
| शाप | शाप | pos=n,comp=y |
| अवधि | अवधि | pos=n,comp=y |
| दाम् | द | pos=a,g=f,c=2,n=s |
| सरस्वतीम् | सरस्वती | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| अशनेः | अशनि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अमृतस्य | अमृत | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| उभयोः | उभय | pos=a,g=m,c=6,n=d |
| वशिनः | वशिन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| अम्बुधराः | अम्बुधर | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| योनयः | योनि | pos=n,g=m,c=1,n=p |