कुमारसम्भवम् — 4.5

Original

उपमानम् अभूद् विलासिनां करणं यत् तव कान्तिमत्तया ।

तद् इदं गतम् ईदृशीं दशां न विदीर्ये कठिनाः खलु स्त्रियः ॥

Segmented

उपमानम् अभूद् विलासिनाम् करणम् यत् तव कान्तिमत्-तया तद् इदम् गतम् ईदृशीम् दशाम् न विदीर्ये कठिनाः खलु स्त्रियः

Analysis

Word	Lemma	Parse
उपमानम्	उपमान	pos=n,g=n,c=1,n=s
अभूद्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lun
विलासिनाम्	विलासिन्	pos=a,g=m,c=6,n=p
करणम्	करण	pos=n,g=n,c=1,n=s
यत्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s
कान्तिमत्	कान्तिमत्	pos=a,comp=y
तया	ता	pos=n,g=f,c=3,n=s
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
गतम्	गम्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
ईदृशीम्	ईदृश	pos=a,g=f,c=2,n=s
दशाम्	दशा	pos=n,g=f,c=2,n=s
न	न	pos=i
विदीर्ये	विदृ	pos=v,p=1,n=s,l=lat
कठिनाः	कठिन	pos=a,g=f,c=1,n=p
खलु	खलु	pos=i
स्त्रियः	स्त्री	pos=n,g=f,c=1,n=p