कुमारसम्भवम् — 5.1

Original

तथा समक्षं दहता मनोभवं पिनाकिना भग्नमनोरथा सती ।

निनिन्द रूपं हृदयेन पार्वती प्रियेषु सौभाग्यफला हि चारुता ॥

Segmented

तथा समक्षम् दहता मनोभवम् पिनाकिना भग्न-मनोरथा सती निनिन्द रूपम् हृदयेन पार्वती प्रियेषु सौभाग्य-फला हि चारु-ता

Analysis

Word	Lemma	Parse
तथा	तथा	pos=i
समक्षम्	समक्ष	pos=a,g=n,c=2,n=s
दहता	दह्	pos=va,g=m,c=3,n=s,f=part
मनोभवम्	मनोभव	pos=n,g=m,c=2,n=s
पिनाकिना	पिनाकिन्	pos=n,g=m,c=3,n=s
भग्न	भञ्ज्	pos=va,comp=y,f=part
मनोरथा	मनोरथ	pos=n,g=f,c=1,n=s
सती	अस्	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
निनिन्द	निन्द्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रूपम्	रूप	pos=n,g=n,c=2,n=s
हृदयेन	हृदय	pos=n,g=n,c=3,n=s
पार्वती	पार्वती	pos=n,g=f,c=1,n=s
प्रियेषु	प्रिय	pos=a,g=n,c=7,n=p
सौभाग्य	सौभाग्य	pos=n,comp=y
फला	फल	pos=n,g=f,c=1,n=s
हि	हि	pos=i
चारु	चारु	pos=a,comp=y
ता	ता	pos=n,g=f,c=1,n=s