कुमारसम्भवम् — 5.2
Original
Segmented
इयेष सा कर्तुम् अवन्ध्य-रूप-ताम् समाधिम् आस्थाय तपोभिः आत्मनः अवाप्यते वा कथम् अन्यथा द्वयम् तथाविधम् प्रेम पतिः च तादृशः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| इयेष | इष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| कर्तुम् | कृ | pos=vi |
| अवन्ध्य | अवन्ध्य | pos=a,comp=y |
| रूप | रूप | pos=n,comp=y |
| ताम् | ता | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| समाधिम् | समाधि | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थाय | आस्था | pos=vi |
| तपोभिः | तपस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| आत्मनः | आत्मन् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| अवाप्यते | अवाप् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| वा | वा | pos=i |
| कथम् | कथम् | pos=i |
| अन्यथा | अन्यथा | pos=i |
| द्वयम् | द्वय | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| तथाविधम् | तथाविध | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| प्रेम | प्रेमन् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पतिः | पति | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| च | च | pos=i |
| तादृशः | तादृश | pos=a,g=m,c=1,n=s |