कुमारसम्भवम् — 5.33
Original
Segmented
अपि क्रिया-अर्थम् सुलभम् समिध्-कुशम् जलान्य् अपि स्नान-विधि-क्षमानि ते अपि स्व-शक्त्या तपसि प्रवर्तसे शरीरम् आद्यम् खलु धर्म-साधनम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपि | अपि | pos=i |
| क्रिया | क्रिया | pos=n,comp=y |
| अर्थम् | अर्थ | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| सुलभम् | सुलभ | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| समिध् | समिध् | pos=n,comp=y |
| कुशम् | कुश | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| जलान्य् | जल | pos=n,g=n,c=1,n=p |
| अपि | अपि | pos=i |
| स्नान | स्नान | pos=n,comp=y |
| विधि | विधि | pos=n,comp=y |
| क्षमानि | क्षम | pos=a,g=n,c=1,n=p |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| अपि | अपि | pos=i |
| स्व | स्व | pos=a,comp=y |
| शक्त्या | शक्ति | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| तपसि | तपस् | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| प्रवर्तसे | प्रवृत् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| आद्यम् | आद्य | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| खलु | खलु | pos=i |
| धर्म | धर्म | pos=n,comp=y |
| साधनम् | साधन | pos=n,g=n,c=1,n=s |