कुमारसम्भवम् — 5.72

Original

वपुर् विरूपाक्षम् अलक्ष्यजन्मता दिगम्बरत्वेन निवेदितं वसु ।

वरेषु यद् बालमृगाक्षि मृग्यते तद् अस्ति किं व्यस्तम् अपि त्रिलोचने ॥

Segmented

वपुः विरूप-अक्षम् अलक्ष्य-जन्म-ता दिगम्बर-त्वेन निवेदितम् वसु वरेषु यद् बाल-मृग-अक्षि मृग्यते तद् अस्ति किम् व्यस्तम् अपि त्रिलोचने

Analysis

Word	Lemma	Parse
वपुः	वपुस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
विरूप	विरूप	pos=a,comp=y
अक्षम्	अक्ष	pos=n,g=n,c=1,n=s
अलक्ष्य	अलक्ष्य	pos=a,comp=y
जन्म	जन्मन्	pos=n,comp=y
ता	ता	pos=n,g=f,c=1,n=s
दिगम्बर	दिगम्बर	pos=n,comp=y
त्वेन	त्व	pos=n,g=n,c=3,n=s
निवेदितम्	निवेदय्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
वसु	वसु	pos=n,g=n,c=1,n=s
वरेषु	वर	pos=n,g=m,c=7,n=p
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
बाल	बाल	pos=a,comp=y
मृग	मृग	pos=n,comp=y
अक्षि	अक्ष	pos=a,g=f,c=8,n=s
मृग्यते	मृगय्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अस्ति	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
व्यस्तम्	व्यस्त	pos=a,g=n,c=1,n=s
अपि	अपि	pos=i
त्रिलोचने	त्रिलोचन	pos=n,g=m,c=7,n=s