कुमारसम्भवम् — 5.78

Original

विभूषणोद्भासि पिनद्धभोगि वा गजाजिनालम्बि दुकूलधारि वा ।कपालि वा स्याद् अथ वेन्दुशेखरं न विश्वमूर्तेर् अवधार्यते वपुः ॥

Segmented

विभूषण-उद्भासिन् पिनद्ध-भोगिन् वा गज-अजिन-आलम्बिन् दुकूल-धारिन् वा कपालि वा स्याद् अथ वा इन्दु-शेखरम् न विश्वमूर्तेः अवधार्यते वपुः

Analysis

Word Lemma Parse
विभूषण विभूषण pos=n,comp=y
उद्भासिन् उद्भासिन् pos=a,g=n,c=1,n=s
पिनद्ध पिनह् pos=va,comp=y,f=part
भोगिन् भोगिन् pos=n,g=n,c=1,n=s
वा वा pos=i
गज गज pos=n,comp=y
अजिन अजिन pos=n,comp=y
आलम्बिन् आलम्बिन् pos=a,g=n,c=1,n=s
दुकूल दुकूल pos=n,comp=y
धारिन् धारिन् pos=a,g=n,c=1,n=s
वा वा pos=i
कपालि कपालिन् pos=a,g=n,c=1,n=s
वा वा pos=i
स्याद् अस् pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin
अथ अथ pos=i
वा वा pos=i
इन्दु इन्दु pos=n,comp=y
शेखरम् शेखर pos=n,g=n,c=1,n=s
न न pos=i
विश्वमूर्तेः विश्वमूर्ति pos=n,g=m,c=6,n=s
अवधार्यते अवधारय् pos=v,p=3,n=s,l=lat
वपुः वपुस् pos=n,g=n,c=1,n=s