कुमारसम्भवम् — 5.85
Original
Segmented
तम् वीक्ष्य वेपथुमती स रस-अङ्गयष्टिः निक्षेपणाय पदम् उद्धृतम् उद्वहन्ती मार्ग-अचल-व्यतिकर-आकुलिता इव सिन्धुः शैलाधिराज-तनया न ययौ न तस्थौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| वीक्ष्य | वीक्ष् | pos=vi |
| वेपथुमती | वेपथुमत् | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| स | स | pos=i |
| रस | रस | pos=n,comp=y |
| अङ्गयष्टिः | अङ्गयष्टि | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| निक्षेपणाय | निक्षेपण | pos=n,g=n,c=4,n=s |
| पदम् | पद | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| उद्धृतम् | उद्धृ | pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part |
| उद्वहन्ती | उद्वह् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| मार्ग | मार्ग | pos=n,comp=y |
| अचल | अचल | pos=n,comp=y |
| व्यतिकर | व्यतिकर | pos=n,comp=y |
| आकुलिता | आकुलित | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| सिन्धुः | सिन्धु | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शैलाधिराज | शैलाधिराज | pos=n,comp=y |
| तनया | तनया | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| ययौ | या | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| न | न | pos=i |
| तस्थौ | स्था | pos=v,p=3,n=s,l=lit |