कुमारसम्भवम् — 6.71

Original

तिर्यग् ऊर्ध्वम् अधस्ताच् च व्यापको महिमा हरेः ।

त्रिविक्रमोद्यतस्यासीत् स च स्वाभाविकस् तव ॥

Segmented

तिर्यग् ऊर्ध्वम् अधस्ताच् च व्यापको महिमा हरेः त्रिविक्रम-उद्यतस्य आसीत् स च स्वाभाविकस् तव

Analysis

Word	Lemma	Parse
तिर्यग्	तिर्यञ्च्	pos=a,g=n,c=2,n=s
ऊर्ध्वम्	ऊर्ध्वम्	pos=i
अधस्ताच्	अधस्तात्	pos=i
च	च	pos=i
व्यापको	व्यापक	pos=a,g=m,c=1,n=s
महिमा	महिमन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
हरेः	हरि	pos=n,g=m,c=6,n=s
त्रिविक्रम	त्रिविक्रम	pos=n,comp=y
उद्यतस्य	उद्यम्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
आसीत्	अस्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
च	च	pos=i
स्वाभाविकस्	स्वाभाविक	pos=a,g=m,c=1,n=s
तव	त्वद्	pos=n,g=,c=6,n=s