कुमारसम्भवम् — 6.83
Original
Segmented
अस्तोतुः स्तूयमानस्य वन्द् अनन्य-वन्दिनः सुता-सम्बन्ध-विधिना भव विश्व-गुरोः गुरुः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अस्तोतुः | अस्तोतृ | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| स्तूयमानस्य | स्तु | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part |
| वन्द् | वन्द् | pos=va,g=m,c=6,n=s,f=krtya |
| अनन्य | अनन्य | pos=a,comp=y |
| वन्दिनः | वन्दिन् | pos=a,g=m,c=6,n=s |
| सुता | सुता | pos=n,comp=y |
| सम्बन्ध | सम्बन्ध | pos=n,comp=y |
| विधिना | विधि | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| भव | भू | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| विश्व | विश्व | pos=n,comp=y |
| गुरोः | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| गुरुः | गुरु | pos=n,g=m,c=1,n=s |