कुमारसम्भवम् — 6.87

Original

इदम् अत्रोत्तरं न्याय्यम् इति बुद्ध्या विमृश्य सः ।

आददे वचसाम् अन्ते मङ्गलालङ्कृतां सुताम् ॥

Segmented

इदम् अत्र उत्तरम् न्याय्यम् इति बुद्ध्या विमृश्य सः आददे वचसाम् अन्ते मङ्गल-अलंकृताम् सुताम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इदम्	इदम्	pos=n,g=n,c=1,n=s
अत्र	अत्र	pos=i
उत्तरम्	उत्तर	pos=a,g=n,c=1,n=s
न्याय्यम्	न्याय्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
बुद्ध्या	बुद्धि	pos=n,g=f,c=3,n=s
विमृश्य	विमृश्	pos=vi
सः	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
आददे	आदा	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वचसाम्	वचस्	pos=n,g=n,c=6,n=p
अन्ते	अन्त	pos=n,g=m,c=7,n=s
मङ्गल	मङ्गल	pos=n,comp=y
अलंकृताम्	अलंकृ	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
सुताम्	सुता	pos=n,g=f,c=2,n=s