कुमारसम्भवम् — 7.30

Original

तावद् वरस्यापि कुबेरशैले तत्पूर्वपाणिग्रहणानुरूपम् ।

प्रसाधनं मातृभिर् आदृताभिर् न्यस्तं पुरस्तात् पुरशासनस्य ॥

Segmented

तावद् वरस्य अपि कुबेर-शैले तद्-पूर्व-पाणिग्रहण-अनुरूपम् प्रसाधनम् मातृभिः आदृताभिः न्यस्तम् पुरस्तात् पुरशासनस्य

Analysis

Word	Lemma	Parse
तावद्	तावत्	pos=i
वरस्य	वर	pos=n,g=m,c=6,n=s
अपि	अपि	pos=i
कुबेर	कुबेर	pos=n,comp=y
शैले	शैल	pos=n,g=m,c=7,n=s
तद्	तद्	pos=n,comp=y
पूर्व	पूर्व	pos=n,comp=y
पाणिग्रहण	पाणिग्रहण	pos=n,comp=y
अनुरूपम्	अनुरूप	pos=a,g=n,c=1,n=s
प्रसाधनम्	प्रसाधन	pos=n,g=n,c=1,n=s
मातृभिः	मातृ	pos=n,g=f,c=3,n=p
आदृताभिः	आदृ	pos=va,g=f,c=3,n=p,f=part
न्यस्तम्	न्यस्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
पुरस्तात्	पुरस्तात्	pos=i
पुरशासनस्य	पुरशासन	pos=n,g=m,c=6,n=s