कुमारसम्भवम् — 7.44

Original

एकैव मूर्तिर् बिभिदे त्रिधा सा सामान्यम् एषां प्रथमावरत्वम् ।

विष्णोर् हरस् तस्य हरिः कदाचिद् वेधास् तयोस् ताव् अपि धातुर् आद्यौ ॥

Segmented

एका एव मूर्तिः बिभिदे त्रिधा सा सामान्यम् एषाम् प्रथम-अवर-त्वम् विष्णोः हरस् तस्य हरिः कदाचिद् वेधास् तयोस् ताव् अपि धातुः आद्यौ

Analysis

Word	Lemma	Parse
एका	एक	pos=n,g=f,c=1,n=s
एव	एव	pos=i
मूर्तिः	मूर्ति	pos=n,g=f,c=1,n=s
बिभिदे	भिद्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
त्रिधा	त्रिधा	pos=i
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
सामान्यम्	सामान्य	pos=a,g=n,c=1,n=s
एषाम्	इदम्	pos=n,g=m,c=6,n=p
प्रथम	प्रथम	pos=a,comp=y
अवर	अवर	pos=a,comp=y
त्वम्	त्व	pos=n,g=n,c=1,n=s
विष्णोः	विष्णु	pos=n,g=m,c=6,n=s
हरस्	हर	pos=n,g=m,c=1,n=s
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
हरिः	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=s
कदाचिद्	कदाचिद्	pos=i
वेधास्	वेध	pos=n,g=m,c=1,n=p
तयोस्	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=d
ताव्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=d
अपि	अपि	pos=i
धातुः	धातु	pos=n,g=m,c=1,n=s
आद्यौ	आद्य	pos=a,g=m,c=2,n=d