कुमारसम्भवम् — 7.84
Original
Segmented
आलोचन-अन्तम् श्रवणे वितत्य पीतम् गुरोस् तत् वचनम् भवान्या निदाघ-काल-उल्बण-तापया इव माहेन्द्रम् अम्भः प्रथमम् पृथिव्या
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| आलोचन | आलोचन | pos=n,comp=y |
| अन्तम् | अन्त | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| श्रवणे | श्रवण | pos=n,g=n,c=2,n=d |
| वितत्य | वितन् | pos=vi |
| पीतम् | पा | pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part |
| गुरोस् | गुरु | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| वचनम् | वचन | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| भवान्या | भवानी | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| निदाघ | निदाघ | pos=n,comp=y |
| काल | काल | pos=n,comp=y |
| उल्बण | उल्बण | pos=a,comp=y |
| तापया | ताप | pos=n,g=f,c=3,n=s |
| इव | इव | pos=i |
| माहेन्द्रम् | माहेन्द्र | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| अम्भः | अम्भस् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| प्रथमम् | प्रथम | pos=a,g=n,c=1,n=s |
| पृथिव्या | पृथिवी | pos=n,g=f,c=3,n=s |