कुमारसम्भवम् — 8.54

Original

सान्ध्यम् अस्तमितशेषम् आतपं रक्तलेखम् अपरा बिभर्ति दिक् ।

सांपरायवसुधा सशोणितं मण्डलाग्रम् इव तिर्यगुज्झितम् ॥

Segmented

सान्ध्यम् अस्तमित-शेषम् आतपम् रक्त-लेखम् अपरा बिभर्ति दिक् साम्पराय-वसुधा स शोणितम् मण्डली-अग्रम् इव तिर्यक्-उज्झितम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
सान्ध्यम्	सांध्य	pos=a,g=m,c=2,n=s
अस्तमित	अस्तमित	pos=a,comp=y
शेषम्	शेष	pos=n,g=m,c=2,n=s
आतपम्	आतप	pos=n,g=m,c=2,n=s
रक्त	रक्त	pos=a,comp=y
लेखम्	लेख	pos=n,g=m,c=2,n=s
अपरा	अपर	pos=n,g=f,c=1,n=s
बिभर्ति	भृ	pos=v,p=3,n=s,l=lat
दिक्	दिश्	pos=n,g=f,c=1,n=s
साम्पराय	साम्पराय	pos=a,comp=y
वसुधा	वसुधा	pos=n,g=f,c=1,n=s
स	स	pos=i
शोणितम्	शोणित	pos=n,g=m,c=2,n=s
मण्डली	मण्डल	pos=n,comp=y
अग्रम्	अग्र	pos=n,g=m,c=2,n=s
इव	इव	pos=i
तिर्यक्	तिर्यञ्च्	pos=a,comp=y
उज्झितम्	उज्झित	pos=a,g=m,c=2,n=s