कुमारसम्भवम् — 8.71

Original

पश्य कल्पतरुलम्बि शुद्धया ज्योत्स्नया जनितरूपसंशयम् ।

मारुते चलति चण्डि केवलं व्यज्यते विपरिवृत्तम् अंशुकम् ॥

Segmented

पश्य कल्पतरु-लम्बिन् शुद्धया ज्योत्स्नया जनित-रूप-संशयम् मारुते चलति चण्डि केवलम् व्यज्यते विपरिवृत्तम् अंशुकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पश्य	पश्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कल्पतरु	कल्पतरु	pos=n,comp=y
लम्बिन्	लम्बिन्	pos=a,g=n,c=1,n=s
शुद्धया	शुध्	pos=va,g=f,c=3,n=s,f=part
ज्योत्स्नया	ज्योत्स्ना	pos=n,g=f,c=3,n=s
जनित	जनय्	pos=va,comp=y,f=part
रूप	रूप	pos=n,comp=y
संशयम्	संशय	pos=n,g=n,c=1,n=s
मारुते	मारुत	pos=n,g=m,c=7,n=s
चलति	चल्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
चण्डि	चण्ड	pos=a,g=f,c=8,n=s
केवलम्	केवलम्	pos=i
व्यज्यते	व्यञ्ज्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
विपरिवृत्तम्	विपरिवृत्	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
अंशुकम्	अंशुक	pos=n,g=n,c=1,n=s