महाभारतम् — 1.1.116

Original

यदाश्रौषं निर्जितस्याधनस्य प्रव्राजितस्य स्वजनात्प्रच्युतस्य ।

अक्षौहिणीः सप्त युधिष्ठिरस्य तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥ ११६ ॥

Segmented

यदा अश्रौषम् निर्जितस्य अधनस्य प्रव्राजितस्य स्व-जनात् प्रच्युतस्य अक्षौहिणीः सप्त युधिष्ठिरस्य तदा न आशंसे विजयाय संजय

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
अश्रौषम्	श्रु	pos=v,p=1,n=s,l=lun
निर्जितस्य	निर्जि	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
अधनस्य	अधन	pos=a,g=m,c=6,n=s
प्रव्राजितस्य	प्रव्राजय्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
स्व	स्व	pos=a,comp=y
जनात्	जन	pos=n,g=m,c=5,n=s
प्रच्युतस्य	प्रच्यु	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part
अक्षौहिणीः	अक्षौहिणी	pos=n,g=f,c=2,n=p
सप्त	सप्तन्	pos=n,g=n,c=2,n=s
युधिष्ठिरस्य	युधिष्ठिर	pos=n,g=m,c=6,n=s
तदा	तदा	pos=i
न	न	pos=i
आशंसे	आशंस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
विजयाय	विजय	pos=n,g=m,c=4,n=s
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s