महाभारतम् — 1.1.136

Original

यदाश्रौषं श्रान्तहये धनंजये मुक्त्वा हयान्पाययित्वोपवृत्तान् ।

पुनर्युक्त्वा वासुदेवं प्रयातं तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥ १३६ ॥

Segmented

यदा अश्रौषम् श्रान्त-हये धनंजये मुक्त्वा हयान् पाययित्वा उपवृत्तान् पुनः युक्त्वा वासुदेवम् प्रयातम् तदा न आशंसे विजयाय संजय

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
अश्रौषम्	श्रु	pos=v,p=1,n=s,l=lun
श्रान्त	श्रम्	pos=va,comp=y,f=part
हये	हय	pos=n,g=m,c=7,n=s
धनंजये	धनंजय	pos=n,g=m,c=7,n=s
मुक्त्वा	मुच्	pos=vi
हयान्	हय	pos=n,g=m,c=2,n=p
पाययित्वा	पायय्	pos=vi
उपवृत्तान्	उपवृत्	pos=va,g=m,c=2,n=p,f=part
पुनः	पुनर्	pos=i
युक्त्वा	युज्	pos=vi
वासुदेवम्	वासुदेव	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रयातम्	प्रया	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
न	न	pos=i
आशंसे	आशंस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
विजयाय	विजय	pos=n,g=m,c=4,n=s
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s