महाभारतम् — 1.1.138

Original

यदाश्रौषं नागबलैर्दुरुत्सहं द्रोणानीकं युयुधानं प्रमथ्य ।

यातं वार्ष्णेयं यत्र तौ कृष्णपार्थौ तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥ १३८ ॥

Segmented

यदा अश्रौषम् नाग-बलैः दुरुत्सहम् द्रोण-अनीकम् युयुधानम् प्रमथ्य यातम् वार्ष्णेयम् यत्र तौ कृष्ण-पार्थौ तदा न आशंसे विजयाय संजय

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
अश्रौषम्	श्रु	pos=v,p=1,n=s,l=lun
नाग	नाग	pos=n,comp=y
बलैः	बल	pos=n,g=m,c=3,n=p
दुरुत्सहम्	दुरुत्सह	pos=a,g=m,c=2,n=s
द्रोण	द्रोण	pos=n,comp=y
अनीकम्	अनीक	pos=n,g=m,c=2,n=s
युयुधानम्	युयुधान	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रमथ्य	प्रमथ्	pos=vi
यातम्	या	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
वार्ष्णेयम्	वार्ष्णेय	pos=n,g=m,c=2,n=s
यत्र	यत्र	pos=i
तौ	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=d
कृष्ण	कृष्ण	pos=n,comp=y
पार्थौ	पार्थ	pos=n,g=m,c=1,n=d
तदा	तदा	pos=i
न	न	pos=i
आशंसे	आशंस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
विजयाय	विजय	pos=n,g=m,c=4,n=s
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s