महाभारतम् — 1.1.141

Original

यदाश्रौषं देवराजेन दत्तां दिव्यां शक्तिं व्यंसितां माधवेन ।

घटोत्कचे राक्षसे घोररूपे तदा नाशंसे विजयाय संजय ॥ १४१ ॥

Segmented

यदा अश्रौषम् देवराजेन दत्ताम् दिव्याम् शक्तिम् व्यंसिताम् घटोत्कचे राक्षसे घोर-रूपे तदा न आशंसे विजयाय संजय

Analysis

Word	Lemma	Parse
यदा	यदा	pos=i
अश्रौषम्	श्रु	pos=v,p=1,n=s,l=lun
देवराजेन	देवराज	pos=n,g=m,c=3,n=s
दत्ताम्	दा	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
दिव्याम्	दिव्य	pos=a,g=f,c=2,n=s
शक्तिम्	शक्ति	pos=n,g=f,c=2,n=s
व्यंसिताम्	माधव	pos=n,g=m,c=3,n=s
घटोत्कचे	घटोत्कच	pos=n,g=m,c=7,n=s
राक्षसे	राक्षस	pos=n,g=m,c=7,n=s
घोर	घोर	pos=a,comp=y
रूपे	रूप	pos=n,g=m,c=7,n=s
तदा	तदा	pos=i
न	न	pos=i
आशंसे	आशंस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
विजयाय	विजय	pos=n,g=m,c=4,n=s
संजय	संजय	pos=n,g=m,c=8,n=s