महाभारतम् — 1.1.171
Original
Segmented
तेभ्यः च अन्ये गताः पूर्वम् राजानो बलवत्तराः महा-रथाः महात्मानः सर्वैः समुदिता गुणैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तेभ्यः | तद् | pos=n,g=m,c=5,n=p |
| च | च | pos=i |
| अन्ये | अन्य | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| गताः | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पूर्वम् | पूर्वम् | pos=i |
| राजानो | राजन् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| बलवत्तराः | बलवत्तर | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| रथाः | रथ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| महात्मानः | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| सर्वैः | सर्व | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| समुदिता | समुदित | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| गुणैः | गुण | pos=n,g=m,c=3,n=p |