महाभारतम् — 1.1.54

Original

क्षेत्रे विचित्रवीर्यस्य कृष्णद्वैपायनः पुरा ।

त्रीनग्नीनिव कौरव्याञ्जनयामास वीर्यवान् ॥ ५४ ॥

Segmented

क्षेत्रे विचित्रवीर्यस्य कृष्णद्वैपायनः पुरा त्रीन् अग्नीन् इव कौरव्यान् जनयामास वीर्यवान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
क्षेत्रे	क्षेत्र	pos=n,g=n,c=7,n=s
विचित्रवीर्यस्य	विचित्रवीर्य	pos=n,g=m,c=6,n=s
कृष्णद्वैपायनः	कृष्णद्वैपायन	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुरा	पुरा	pos=i
त्रीन्	त्रि	pos=n,g=m,c=2,n=p
अग्नीन्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=p
इव	इव	pos=i
कौरव्यान्	कौरव्य	pos=n,g=m,c=2,n=p
जनयामास	जनय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
वीर्यवान्	वीर्यवत्	pos=a,g=m,c=1,n=s