महाभारतम् — 1.100.10
Original
Segmented
तस्य च अपि शतम् पुत्रा भविष्यन्ति महा-बलाः किम् तु मातुः स वैगुण्याद् अन्ध एव भविष्यति
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| शतम् | शत | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| पुत्रा | पुत्र | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| भविष्यन्ति | भू | pos=v,p=3,n=p,l=lrt |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| बलाः | बल | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| किम् | क | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| मातुः | मातृ | pos=n,g=f,c=6,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वैगुण्याद् | वैगुण्य | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| अन्ध | अन्ध | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| एव | एव | pos=i |
| भविष्यति | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |